Der Ausländer spricht. Verheiratet mit der brasilianischen

- (Alpha) Es war, wir saßen in Facebook

Alex und Alpha unterhalten sich über die Besonderheiten des Lebens in Brasilien und Brasilien und über die Unterschiede in Brasilien und die brasilianischen Mädchen- (Alex) Jungs, Hallo an alle. Ich habe heute mit dem Alpha. Alpha Brasilianer, er lebt in Brasilien mit der Geburt, und er ist verheiratet mit der brasilianischen Mädchen. Ein Freund von mir gründete eine Gruppe, und meine zukünftige Mädchen ließ dort Ihre Kommentare, und ich antwortete. Ab diesem Zeitpunkt begannen wir kommunizieren auf Englisch und Portugiesisch, mit dem übersetzer. - (Alex) Und dann ist das alles irgendwie geht, gewirbelt, Wonach Sie hergekommen ersten oder du kommst doch nach Brasilien.

- (Alpha) Sie ist die erste.

Wir unterhielten uns im Facebook etwa einen Monat, und während des Urlaubs kam Sie hierher. Das erste mal war im August.

Und im Moment habe ich sehr schlecht Sprach, und es ist überhaupt nicht gesagt Portugiesisch.

- (Alpha) Schlecht, weil bis dahin hatte ich bereits die Tschechische Sprache gelehrt. Und die Struktur des Tschechischen und brasilianischen Sprache, meiner Meinung nach, sehr ähnlich. Und was ich gesagt habe, ist es auch nicht schwer zu verstehen. - (Alex) Als Sprache du gelernt hast und ob es schwer ist. Du sprichst mit der Frau auf, oder auf Englisch oder Portugiesisch. - (Alpha) und Jetzt sprechen wir Portugiesisch, und. Versuchen, mehr zu sagen in portugiesischer Sprache, denn Frau lebt hier und es ist nützlich. Wie ich lernte die Sprache. Ich ging ins Geschäft, kaufte das Buch - und alles. Mir wie knapp man muss verstehen die Mentalität der brasilianischen Menschen, ja.

War es nicht schwer zu verstehen, was Sie sagte

Und meine Frau, dementsprechend muss es auch verstehen, wie denken die Brasilianer. Hätte ich gar nicht verstanden, wie Sie, die Brasilianische, die Welt wahrnehmen, dann wäre es sehr schwer zu kommunizieren, nur mit der Grammatik. Es gibt Ausdrücke, die verstehen nur Menschen, die, und mit der portugiesischen Sprache die gleiche Situation. Und ich dachte: «Wenn ich nicht gut verstehe Brasilianischer Sprache, Kommunikation ist unmöglich». - (Alpha) Dann habe ich beschlossen, dass ich studieren Brasilianischer Sprache. Während in Brasilien die erste Zeit war sehr schwierig, ich gewöhnt sich an die Situation, aber durch Woche, ich fühlte mich schon frei. - (Alpha) sprechen Konnte mit den Menschen auf der Straße, in den laden gehen, etwas kaufen und so weiter.

Ich fühlte mich befreit und konnte offen mit Menschen zu kommunizieren.

- (Alex) Dies ist ein bisschen eine Fangfrage, aber dennoch denke ich, du weißt die Antwort darauf. Was unterscheidet die Brasilianische Frau von der brasilianischen: einige Sitten, die Taten, die du bemerkt. Hast du vorher als wüsstest brasilianischen Mädchen. Für weitere Informationen abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal.